A criatura

Ambiente
O fundo do mar morreu
http://dn.sapo.pt/2005/12/26/tema/o_fundo_mar_morreu.html
26 de Dezembro de 2005

a onda varreu a vida animal
encontrou-se uma novidade, uma zona morta
sem nehuma vida em 11 horas
78 novas espécies descobertas e desconhecidas
entre elas a criatura de três metros com a forma de um foguetão

Salvar cães

Ciência
Filha de Pavlov salva cães
http://dn.sapo.pt/2005/12/27/sociedade/ciencia_filha_pavlov_salva_caes.html
27 de Dezembro de 2005

a filha do investigador salva cães e animais
em criança não percebia os desaparecimentos
hoje penitencia-se
pela prática do pai
abriga cães, gatos e mais animais, reflexos

As últimas armas

No âmbito do acordo de paz
Indonésia: rebeldes de Aceh entregaram as últimas armas
http://www.publico.clix.pt/shownews.asp?id=1242313
19.12.2005 - 13h48

os rebeldes entregaram hoje as últimas armas
depois de negociações
segundo esta paz assinada
deviam entregar 840 armas a observadores
o número foi alcançado hoje
com a entrega de 35 armas
o acordo põs fim a uma guerra que provocou 15 mil mortos

Literatura infantil

Literatura infantil
Histórias da tradição oral portuguesa editadas em Espanha
http://www.publico.clix.pt/shownews.asp?id=1242126
16.12.2005 - 18h40 Lusa

histórias feitas com a boca
antigas de geração em geração
nas montanhas
dos reinados, castelos, duendes e fadas
diabos, arte e manhas
de animais como de gente

Uso prudente

Novas regras
Livro de estilo da BBC recomenda uso prudente do termo "terrorismo"
http://www.publico.clix.pt/shownews.asp?id=1242298
19.12.2005 - 10h52 PÚBLICO

a utilização de linguagem é discutida após os atentados
não se proíbe palavras
mas apela-se à moderação

há formas de falar do horror e de humanos sem descrever os autores
não separem as audiências do interior e do exterior
o mais importante cuidado

o uso da palavra terrorista é essencial
é uma barreira ao entendimento não adoptar a linguagem
dos outros

devemos mostrar as consequências do acto
mas palavras como bombista, atacante, militante e homem armado
usem ataques à bombas em vez de bombistas
ou assassinos

Vitória e retirada

Presidente dos EUA promete vitória e retirada militar
Bush diz estar a ganhar guerra no Iraque
http://online.expresso.clix.pt/1pagina/artigo.asp?id=24755999
19 de Dezembro de 2005

os estados estão a ganhar a guerra
e os efectivos serão reduzidos
ignorem os derrotistas, que se recusam
um discurso para pedir paciência
a existência de violência e de contratempos, bem como dúvidas
nós estamos mesmo a ganhar a guerra
quase metade da população considera que foi um erro
embora a maioria recuse a retirada





10:02 19 Dezembro 2005

Ameaça de mexer

Governo pondera mexer na prostituição
Sindicalismo do sexo lançado no Porto
http://online.expresso.clix.pt/1pagina/artigo.asp?id=24755985
17 Dezembro de 2005

vinte trabalhadores do sexo decidiram um movimento
de criação
linhas telefónicas eróticas e actividades da indústria
a violência e a discriminação contra estrangeiros
os que trabalham mudaram para zonas isoladas
menos acessíveis a organizações
data e local a definir

Foto do dia II

Foto do dia
http://online.expresso.clix.pt/1pagina/artigo.asp?id=24755967
16 de Dezembro de 2005

um soldado nas comemorações da vitória
lembrando também os que morreram

Quase tão

Estudo da revista "Nature"
Wikipedia é quase tão precisa como a Enciclopédia Britânica
http://www.publico.clix.pt/shownews.asp?id=1242013
15.12.2005 - 15h10

os temas na enciclopédia
científicos
quase tão precisos

em 42 artigos de especialistas
foram detectados quatro erros
ou omissões

Foto do dia

Foto do dia
http://online.expresso.clix.pt/1pagina/artigo.asp?id=24755909
15 de Dezembro de 2005

uma iraquiana vota com o bebé
ao colo
a sul
nas eleições
hoje o presidente reconheceu que não tinha informação
quando invadiu

Células humanas

Experiência publicada na última edição dos Anais da Academia Americana das Ciências
Cientistas põem células cerebrais humanas a funcionar em ratinhos
http://www.publico.clix.pt/shownews.asp?id=1241758
13.12.2005 - 10h07 Lusa

células injectadas em ratinhos tornaram-se normais
um modelo de animal
útil para as doenças

a capacidade para ser qualquer célula do corpo
substituir tecidos doentes
o ratinho é 97,5 por cento idêntico ao homem

O falsário pede desculpa

O falsário pede desculpa e diz que tudo não passou de uma brincadeira
Descoberto o autor de biografia falsa na enciclopédia on-line Wikipédia
http://www.publico.clix.pt/shownews.asp?id=1241763
13.12.2005 - 10h41 :Ana Domingos (PÚBLICO)

foi identificado o autor da falsa biografia
a enciclopédia aceitava contribuições anónimas
antes do incidente
o falsificador apresentou desculpas
tudo fez parte de uma brincadeira que não lhe passou pela cabeça

a vítima da biografia tem 78 anos
descobriu factos falsos com o seu nome
durante 132 dias
envolvido nos assassinatos de e de

o falsificador
pediu demissão de uma pequena empresa de estafetas
agora só os registados poderão acrescentar
mas aumentará a qualidade do que é escrito

Sinais de seca

Clima
Cientista diz que fim de seca no Sahel pode originar mais furacões
http://www.publico.clix.pt/shownews.asp?id=1241466
09.12.2005 - 18h42 Reuters

os sinais de uma seca a acabar
podem aumentar o número de furacões
mas noutra região

a centenas de quilómetros
formam-se nuvens vindas das montanhas
de um deserto
mas isso muda

a precipitação mais intensa multiplpicou os furacões que devastam cidades do norte
a seca empobreceu e forçou o abandono das terras

Morrer

É proibido morrer em Biritiba-Mirim
http://dn.sapo.pt/2005/12/12/sociedade/e_proibido_morrer_biritibamirim.html
12 de Dezembro de 2005
POR Vera Moura

será possível proibir
e no caso de morrermos
não cumprirmos a lei, fazermos perguntas
é proibido morrer ou desobedecer

os inimigos têm-se manifestado
não deverá haver pena de morte
a maior autoridade da cidade vizinha
o cemitério local a transbordar de cadáveres e não é permitido construir

o território é zona de nascentes
desde que o cemitério foi construído
50 mil pessoas enterradas em 3500 sepulturas
a povoação generosa com as famílias dos que morrem

às vezes sepulturas de vizinhos ou amigos
o coveiro já cedeu um túmulo

Natal

Direita religiosa americana denuncia guerra contra o Natal
Críticas relançam debate sobre a separação entre Estado e a religião
http://dn.sapo.pt/2005/12/12/internacional/direita_religiosa_americana_denuncia.html
POR Helena Tecedeiro

EPA-Matthew Cavanaugh tradição. Após vários anos, o pinheiro frente ao Capitólio volta a ser designado como 'árvore de Natal'
A batalha contra o Natal está lançada. O alerta partiu da direita conservadora nos EUA, após ter recebido um postal da Casa Branca, com as "boas-festas" do casal presidencial. Apesar de reproduzir um salmo bíblico, o cartão não faz qualquer referência ao Natal. Neste mês de Dezembro, os grupos religiosos, que tiveram um papel fundamental na reeleição do Presidente George W. Bush em 2004, decidiram denunciar o que consideram um "sectarismo louco", relançando o debate sobre a laicidade do Estado, num país em que 80% da população é cristã.Apresentador da FoxNews, televisão que apoia esta campanha a favor do Natal, e autor do livro A Guerra contra o Natal, John Gibbons afirmou à AFP que esta "hostilidade anticristã não é liderada apenas por judeus". Tem também "aspectos puramente políticos", com a esquerda a "procurar vingar a derrota nas presidenciais de 2004", nas quais a mobilização da direita religiosa foi determinante, explicou.A polémica já chegou a Washington, onde o presidente da Câmara dos Representantes, o republicano Dennis Hastert, insistiu em que o pinheiro do Capitólio voltasse a ser designado "árvore de Natal" e não "árvore festiva" como aconteceu nos últimos anos. A questão também surgiu em Boston, onde o presidente da Câmara, Thomas Menino , citado pela ABC, garantiu "En- quanto eu for mayor, a cidade terá uma árvore de Natal."A polémica é antiga, mas este ano atingiu novas proporções. Mais de 1500 advogados já se ofereceram para processar as autoridades municipais que retirem imagens da natividade dos espectáculos natalícios. E cerca de 8000 escolas públicas estão prontas a denunciar as suas direcções, se estas retirarem os cânticos de Natal das festas de fim de ano.Esta polémica reflecte uma decisão do Supremo Tribunal de 1985. A reindeer rule afirma que as representações da natividade em locais públicos devem ser contrabalançadas com símbolos seculares como o Pai Natal ou as renas, de modo a garantir a separação entre a Igreja e o Estado.semântica. No início do mês, George e Laura Bush enviaram cartões, pagos pelos Partido Republicano, a 1,4 milhões de apoiantes desejando-lhes "umas festas cheias de esperança e alegria". O gesto não foi bem recebido no meio conservador, que acusou o casal de "ceder" às pressões a favor de umas celebrações mais seculares. "Isto prova que a Administração Bush cedeu perante o pior elemento da nossa cultura", denunciou William Donohue, presidente da Liga Católica pelos Direitos Civis e Religiosos, ao jornal San Francisco Chronicle.Bush "afirma ser um cristão evangelista, mas não age como tal", acusou Joseph Farah, editor do site conservador WorldNetDaily.com. A assessora de imprensa da primeira dama, Susan Whitson, procurou justificar as opções do casal presidencial afirmando que "o Presidente e a Senhora Bush, como cristãos, celebram o Natal", mas os seus cartões transmitem "votos de boas-festas, e não Feliz Natal, porque se destinam a pessoas de todas as fés".Uma explicação insatisfatória para a direita religiosa que lançou uma operação de boicote a algumas cadeias de lojas, cujos cartazes não mencionam a palavra "Natal". Os pinheiros de Natal são designados "árvores festivas" e até os tradicionais biscoitos verdes e vermelhos adoptaram cores mais "politicamente correctas", tornando-se azuis e brancos, denunciam os conservadores.A Associação de Famílias Americanas (AFA) apelou aos seus membros para assinarem petições contra as lojas que usam frases como "feliz Inverno", acusando-os de tirarem ao Natal (Christmas) a referência a Cristo (Christ).Para o apresentador da FoxNews Bill O'Reilly, "o que está a acontecer é assustador a Organização de Defesa das Liberdades Individuais [ACLU] e os media convenceram os americanos de que as palavras 'Feliz Natal' são inconvenientes quando se celebra o dia de Natal". O director da ACLU no Indiana, Fran Quigley, retorquiu, afirmando que o grupo está a ser "demonizado" por "extremistas" organizados, que pretendem "esmagar a diversidade religiosa".

Quase sempre com sucesso

"Silenciosos, laboriosos e quase sempre com sucesso"
http://dn.sapo.pt/2005/12/09/tema/silenciosos_laboriosos_e_quase_sempr.html
9 de Dezembro de 2005
Céu Neves

não sabemos quem é
além de trabalhar muito em restaurantes e lojas
não sabemos como vivem, os problemas, se também morrem
imaginamos que serão muito mais do que os registados
são assim os chineses

silenciosos
quase sempre bem sucedidos
há muitos rapazes a casar com raparigas
nem tudo deverá ser cor-de-rosa
fala-se em mafias, mão-de-obra, não há conflitos

resolvem as coisas entre si através de uma leitura do jornal
pacífico, ordeiro, com uma grande capacidade de sofrimento e sempre a rir
dois conflitos e verbais
uma média de três filhos, capitais familiares

oriundos da província
para onde querem regressar para morrer

Vício

Estudo sobre trabalhadores europeus revela
Correio electrónico vicia
http://online.expresso.clix.pt/1pagina/artigo.asp?id=24755698
7 de Dezembro de 2005

o correio tornou-se um vício entre os trabalhadores
alguns gastam metade de um dia
a maior parte começa a enviar mensagens antes das horas de trabalho
alguns em vez do almoço

depois de cumprido o horário
o volume aumentou
passou a ferramenta para marcação
contactos, documentos e para 46 por cento a delegação de tarefas

Roupa limpa

Ex-presidente iraquiano não comparece em tribunal
Saddam alega falta de roupa limpa
http://online.expresso.clix.pt/1pagina/artigo.asp?id=24755679
7 de Dezembro de 2005

o ex-presidente recusou-se a entrar na sala
o tribunal foi avisado que podia estar ausente por não ter roupa limpa
não poder fumar nem andar

o antigo presidente é acusado das mortes
de 148 pessoas
numa aldeia
em 1982

o acusado recusou entrar na sala


09:38 7 Dezembro 2005

As prisões secretas

Unidades transferidas em Novembro para África
CIA fechou prisões na Europa
http://online.expresso.clix.pt/1pagina/artigo.asp?id=24755654

na europa
encerraram-se as prisões secretas
e transferiram-se os detidos para o deserto
todos os suspeitos foram submetidos a técnicas e perguntas
suspeitos de pertencerem

após a captura
depois de recuperado de ferimentos e de balas
foi esbofeteado, esmurrado e obrigado a permanecer
pés para o ar, a cabeça em água

em 31 segundos pediu misericórdia

Nova espécie de carnívoro

WWF
Identificada nova espécie de carnívoro na floresta do Bornéu
http://www.publico.clix.pt/shownews.asp?id=1241131&idCanal=35
06.12.2005 - 14h06 PUBLICO.PT

Investigadores da organização ecologista internacional WWF (Fundo Mundial para a Vida Selvagem) anunciaram ontem que identificaram uma nova espécie de mamífero carnívoro nas florestas da ilha do Bornéu.
O animal - um mamífero ligeiramente maior do que um gato doméstico e com pêlo ruivo escuro e uma longa cauda - foi captado à noite por uma câmara fotográfica em 2003."Esta pode ser a primeira vez em mais de um século que foi descoberta uma nova espécie de carnívoro naquela ilha", diz a WWF em comunicado.Os investigadores da organização ainda não podem confirmar se se trata de uma espécie inteiramente nova para a comunidade científica ou se é uma subespécie de felino, mistura de gato com raposa."Mostrámos as fotografias do animal a locais que conhecem a vida selvagem da área, mas ninguém tinha visto a criatura", disse Stephan Wulffraat, biólogo coordenador da investigação na WWF.A organização alertou que a espécie arrisca-se a ser um mistério para sempre se o seu habitat não for protegido de forma adequada. O Parque Nacional Kayan Mentarang, em Kalimantan - onde o animal foi fotografado – situa-se no coração do Bornéu, uma região montanhosa coberta por uma floresta densa.Mas os planos anunciados em Julho pelo Governo da Indonésia para criar a maior plantação mundial de palmeiras para extracção de óleo de palma poderá ter "um impacto devastador nas florestas, vida selvagem e povos indígenas".A proposta, financiada pelo Banco de Desenvolvimento da China, deverá abranger uma área de 1,8 milhões de hectares, o equivalente a metade da superfície da Holanda.A WWF lembra que o solo pouco fértil do centro do Bornéu não é o mais adequado para a plantação de palmeiras. Além disso, os peritos dizem que as plantações acima dos 200 metros em relação ao nível do mar registam uma baixa produtividade. "A maior parte do centro do Bornéu situa-se entre os mil e os dois mil metros"."Esta descoberta salienta a necessidade urgente de conservar as florestas únicas do interior do Bornéu", comenta Stuart Chapman, coordenador na WWF Internacional do Programa no Bornéu. "Que outros segredos encerram estas florestas?"Pelo menos 2,8 milhões de hectares de floresta tropical desaparecem anualmente na Indonésia devido à destruição ilegal de áreas arborizadas.

A imagem das mulheres

Espanha vai auto-regular imagem das mulheres
http://dn.sapo.pt/2005/12/06/media/espanha_autoregular_imagem_mulheres.html
6 de dezembro de 2005
m.a.

os anunciantes vão olhar a imagem de uma mulher
uma comissão, um parecer, denúncias
algumas queixas apresentadas por homens
aumentar a consciência e práticas boas

o código já protege a imagem
curvas perigosas
os condutores distraem-se com o perigo das poses
e das roupas reduzidas

distracções de cinco segundos levam o condutor a percorrer a distância de um campo
sem estar na estrada
alguns admitiram olhar cartazes de grandes dimensões
uma preocupação para arrumar o mobiliário
a possibilidade de trabalhar na berma das estradas

A queda ilumina

Queda de meteoro ilumina céus de Perth
http://dn.sapo.pt/2005/12/05/opiniao/queda_meteoro_ilumina_ceus_perth.html
5 de Dezembro de 2005

o espectáculo de luzes foi visto por uma família ocidental
deslumbrando os habitantes
com a queda, as imagens
por volta das nove da noite

enquanto jantava com a família
à hora local
nunca vira nada assim
para mim assustador

testemunhas de outras zonas
a centenas de quilómetros
também assistiram
a luz e som como uma explosão que faz tremer edifícios

o objecto incendiado é do tamanho de uma bola
os cientistas têm esperança de encontrar alguns pedaços

Primeira imagem

Médicos dizem que operação superou expectativas
Diário britânico divulga primeira imagem da mulher que recebeu transplante facial
http://www.publico.clix.pt/shownews.asp?id=1240889
03.12.2005 - 18h44 PUBLICO.PT

O diário britânico “The Daily Telegraph” divulgou a primeira imagem da mulher que no domingo recebeu pela primeira vez um transplante facial. A francesa, de 38 anos, que pediu para não ser identificada, tem um novo nariz, queixo e lábios, depois de ter sofrido um ataque de um cão, que a desfigurou totalmente.
De acordo com a equipa médica do hospital de Amiens, responsável pela operação que durou 15 horas, as primeiras palavras da paciente, depois de acordar, foram de agradecimento.Após ter recebido um espelho de um dos psiquiatras, para que pudesse ver a sua nova face, a mulher, ainda sem poder falar na altura, escreveu a palavra “obrigada” num papel.A profundidade das lesões que a afectavam impediam-na, antes da operação, de realizar funções tão básicas como mastigar. Com a sua nova boca, a francesa já conseguiu comer morangos e chocolate. A equipa médica, que ontem deu uma conferência de imprensa em Amiens, afirmou que os resultados superaram todas as suas previsões, logo quando a operação terminou, e que não houve problemas pós-operatórios. “Ficámos todos surpreendidos, porque o resultado imediato foi completamente além das nossas expectativas”, revelou o cirurgião Benoit Lengele, congratulando-se pela decisão de recorrer a este método pioneiro.“Se não tivéssemos realizado esta operação, os resultados poderia ter sido fracos. Ela teria de se submeter a quatro, talvez cinco, intervenções convencionais durante um longo período de tempo, com resultados incertos”, sublinhou.Os tecidos, músculos e vasos sanguíneos são provenientes de um único dador, que se encontrava em estado de morte cerebral, e cuja família autorizou a operação. Contudo, os médicos sublinham que o rosto da paciente não irá aparentar-se com o do dador nem com o que tinha antes do ataque, mas será uma face “híbrida”. Há vários anos que o transplante facial é tecnicamente viável, estando diferentes técnicas a ser estudadas por equipas em França, Reino Unido e EUA. Os especialistas afirmam mesmo que, no caso de pessoas desfiguradas, é mais aconselhável optar pelo transplante da pele do rosto de um dador do que colocar enxertos de pele de outras partes do corpo do doente, com textura e cor diferentes da da face.Porém, a aplicação destas técnicas tem sido retardada, tendo em conta as questões éticas e o impacte psicológico que uma mudança de rosto pode implicar.Apesar de ter superado as expectativas iniciais dos médicos, existem ainda vários riscos associados ao método, não só porque o paciente pode rejeitar os órgãos doados (caso os imunodepressores não funcionem), como os vasos sanguíneos transplantados podem obstruir-se.